> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.stacks.co/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.stacks.co/learn/es/block-production.md).

# Producción de bloques

<div data-with-frame="true"><figure><img src="https://2842511454-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FH74xqoobupBWwBsVMJhK%2Fuploads%2FAtIlPCw7qrGfrokaExNi%2Fblock-production-cover.png?alt=media&#x26;token=a3179850-9434-42ed-baf4-c64037aa5b03" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

La producción de bloques es un concepto clave para entender cómo funciona Stacks por dentro. Esta sección recorre las tres acciones principales que deben ocurrir para que la red Stacks opere.

{% stepper %}
{% step %}
**Minería**

Los mineros son responsables de construir y proponer nuevos bloques en la cadena de Stacks.
{% endstep %}

{% step %}
**Firma**

La firma es el proceso usado para validar bloques antes de que se unan a la cadena. Un firmante es un contrato de gestor de firmantes vinculado a una sola clave de firmante, y un bloque se une a la cadena solo una vez que los firmantes que tienen suficiente peso lo han firmado.
{% endstep %}

{% step %}
**Participación**

La participación es de donde proviene ese peso. Bloqueas STX en tu propia cuenta y nombras un contrato de gestor de firmantes existente; la participación que añades pasa a formar parte del peso de ese gestor, y ganas recompensas denominadas en Bitcoin por ello. La participación sigue una de dos rutas mutuamente excluyentes por cuenta: solo STX, o un bono de protocolo que empareja BTC nativo o sBTC con un bloqueo de STX.
{% endstep %}
{% endstepper %}

Tres roles cooperan en la producción de bloques de Stacks: los mineros construyen y proponen nuevos bloques, los firmantes los validan y firman, y los stakers respaldan a los firmantes bloqueando STX a un gestor de firmantes.

{% hint style="info" %}
**Los firmantes aquí no son firmantes de sBTC.** Los firmantes de esta página validan bloques de Stacks bajo PoX-5. El [firmantes de sBTC](https://docs.stacks.co/learn/sbtc/clarity-contracts/sbtc-signers) son un conjunto aparte con sus propias claves en su propio contrato, y no tienen que ser firmantes de Stacks. Su firma por umbral requiere más del 50 % de las claves de firmante. El único vínculo es que el puente de sBTC es cómo el BTC comprometido por los mineros se convierte en el sBTC pagado como recompensas de participación.
{% endhint %}

***

### Roles principales: minero vs staker vs firmante

<table><thead><tr><th width="94.29296875">Rol</th><th>Función principal</th><th>Qué hacen</th><th>Recompensas</th><th>Dónde operan</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Minero</strong></td><td>Producir bloques de Stacks</td><td>Envía BTC en PoX para competir por el derecho a escribir el siguiente bloque y ganar STX</td><td>Gana recompensas por bloque en STX + comisiones</td><td>Bitcoin (para ofertas) + Stacks</td></tr><tr><td><strong>Staker</strong></td><td>Asegurar la red mediante PoX</td><td>Bloquea STX en su propia cuenta y nombra un contrato de gestor de firmantes</td><td>Gana recompensas denominadas en Bitcoin financiadas por el BTC de los mineros, por defecto como sBTC o como BTC nativo por elección</td><td>Stacks (los STX nunca salen de su cuenta)</td></tr><tr><td><strong>Firmante</strong></td><td>Validar y finalizar bloques</td><td>Un contrato de gestor de firmantes vinculado a una clave de firmante firma bloques; su peso es proporcional al STX apostado a través de él</td><td>Recibe recompensas liquidadas por staker de pox-5 para su distribución, y puede tomar una comisión establecida en el contrato</td><td>Stacks</td></tr></tbody></table>

#### La relación entre stakers y firmantes

A medida que leas la sección de Participación, puede que encuentres que se mencionan stakers y firmantes en la misma frase. Bajo PoX-5, la relación es precisa:

* Los stakers no son firmantes\
  → la firma la realiza la clave otorgada al contrato de gestor de firmantes al que hacen staking, y operar ese firmante es trabajo del operador del gestor
* Cada firmante está respaldado por **STX apostados**\
  → para formar parte del conjunto de firmantes, un gestor de firmantes debe tener al menos 50.000 STX apostados en total, y su peso crece con el stake que representa


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.stacks.co/learn/es/block-production.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
